______________________________________Kabhi Khushi Kabhi Gham____________________

______________________________________Kabhi Khushi Kabhi Gham____________________
Ce film é troooooooooooooooooooooooooooooooooooooop manifik
mé de chez manifik il é manifik (l histoire, les song etc...)
£es acteurs sont Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan, Kareena Kapoor et Rani, qui joue un petit rõle.
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]

# Posté le mardi 25 avril 2006 13:17

Modifié le lundi 02 octobre 2006 12:08

_________________Kabhi Khushi Kabhi Gham ... ρarƒσis ∂ans la زσie, ρarƒσis ∂ans la tristesse

_________________Kabhi Khushi Kabhi Gham ... ρarƒσis ∂ans la زσie, ρarƒσis ∂ans la tristesse
L'histoire


C'est l'histoire de la famille Raichand. Le premier fils de Yashovardhan (Amitabh Bachchan)et Nandini (Jaya Bachchan), Rahul (Shahrukh Khan), a été recueilli et adopté par les Raichand, et vit avec eux et son petit frère Rohan (Hrithik Roshan) comme s'il était un fils naturel. Ayant fini ses études supérieures, il est rappelé par son père pour travailler auprès de lui. De retour chez lui, il fait la connaissance d'Anjali (Kajol), la nièce de la nourrice de Rohan, une fille de famille modeste, et tombe amoureux d'elle. Mais son père ne voit pas les choses comme cela et lui impose de se marier avec Naina (Rani Mukherjee), une fille de son rang, qu'il a choisie. C'est alors que s'amorce la déchirure. Rahul se marrie avec Anjali contre l'avis de son père et celui-ci le renie.
Rohan, rentre en Inde, après ses études, pour la fête du Diwali. Un soir, il surprend une conversation entre ses grands-mères et apprend alors que son frère aîné Rahul a été adopté et qu'il a été chassé de la maison par son père dix ans auparavant. Rahul a depuis quitté le pays, avec sa femme et sa famille. Rohan décide alors de le retrouver et de réunir une famille séparée depuis trop longtemps ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le mercredi 26 avril 2006 14:36

Modifié le mardi 24 juillet 2007 08:15

_________________________________les ﯼσŋgs ... Suraز Hua რaddhaრ

▫ ▫ ▫
▄ video en direct + paroles pour chanter si vous voulez ... a condition que vous chantez bien quand meme. lol ▄

Suraj hua maddham ... le soleil a faibli
Chaand jalne laga ... la lune s'est enflammée
Aasmaan yeh hai kyon pighalne laga ... pourquoi le ciel a-t-il commencé à fondre
Main thehra raha ... je me tenais debout
Zameen chalne lagi ... la terre a commencé à bouger
Dhadka yeh dil ... mon c½ur s'est mis à battre
Saans thamne lagi ... mon souffle s'est arrêté

Oh kya yeh mera pehla pehla pyaar hai ... oh, est-ce mon premier amour ?
Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai ... chérie, est-ce mon premier amour ?

Oh, oh...

Suraj hua maddham ... le soleil a faibli
Chaand jalne laga ... la lune s'est enflammée
Aasmaan yeh hai kyon pighalne laga ... pourquoi le ciel a-t-il commencé à fondre
Main thehra raha ... je me tenais debout
Zameen chalne lagi ... la terre a commencé à bouger
Dhadka yeh dil ... mon c½ur s'est mis à battre
Saans thamne lagi ... mon souffle s'est arrêté

Oh kya yeh mera pehla pehla pyaar hai ... oh, est-ce mon premier amour ?
Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai ... chéri, est-ce mon premier amour ?

Hai khoobsurat yeh pal ... cet instant est si beau
Sab kuch raha hai badal ... tout est en train de changer
Sapne haqeeqat mein jo dhal rahe hai ... mes rêves deviennent réalité
Kya sadiyon se puraana hai rishtaa yeh hamaara ... notre lien est-il vieux de 100 ans ?
Ke jis tarha tumse ... comme cette fois-ci
Hum mil rahe hai ... nous nous rencontrerons encore et encore

Yunhi rahe har dam pyaar ka mausam ... la saison de l'amour reviendra encore et encore comme ceci
Yunhi milo humse tum janam janam ... viens à moi ainsi, vies après vies

Main thehra raha ... je me tenais debout
Zameen chalne lagi ... la terre a commencé à bouger
Dhadka yeh dil ... mon c½ur s'est mis à battre
Saans thamne lagi ... mon souffle s'est arrêté

Tere hi rang se yun main ... il n'y a que ta gaîté
To rangeen hoon sanam ... pour me rendre joyeuse, mon amour
Paake tujhe ... je t'ai gagné
Khud se hi kho rahi hoon sanam ... mais je me perds moi-même, mon amour

O maahiya, ve tere ishq mein haan doobke ... ô mon chéri, me noyant dans ton amour
Paar main ho rahi hoon sanam ... je deviens la rive, mon amour

Saagar hua pyaasa ... l'océan a soif
Raat jagne lagi ... la nuit a commencé à s'éveiller
Sholon ke dil mein ... même dans les flammes de mon c½ur
Bhi aag jalne lagi ... un feu a commencé à s'allumer

Main thehri rahi ... je me tenais debout
Zameen chalne lagi ... la terre a commencé à bouger
Dhadka yeh dil ... mon c½ur s'est mis à battre
Saans thamne lagi ... mon souffle s'est arrêté
Oh kya yeh mera pehla pehla pyaar hai ... oh, est-ce mon premier amour ?
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le jeudi 27 avril 2006 16:06

Modifié le vendredi 01 septembre 2006 12:36

...

J'ai trouvé c images puis jen é fé un gif !! wé wé !! lol
.:: SrK & Kajol ::..
ds K3G, i st manifik ensemble
...
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le dimanche 30 avril 2006 13:34

Modifié le mardi 24 juillet 2007 08:16

_____________________________ÿeh Ladka Haaÿ Allah !! Haaÿ Haaÿ Re Allah______________________________

_____________________________ÿeh Ladka Haaÿ Allah !! Haaÿ Haaÿ Re Allah______________________________
.




_avec la scène avant la chanson et Kajol qui joue la folle com dhab...des barres !


______________________‹Banno ki mehndi kya kehna
________________________Que raconte le henné de la marié

______________________‹Banno ka joda kya kehna
________________________Que raconte son mari

______________________‹Banno lage hai phoolon ka gehna
________________________La mariée a l'air d'un bijou de fleur

______________________‹Banno ki aankhen kajraari
________________________Ses yeux sont soulignés de khôl

______________________‹Banno lage sabse pyari
________________________Elle est la plus belle de toutes

______________________‹Banno pe jaaoon main waari waari
________________________Je m'incline devant elle

______________________‹Ho, oh, oh...Banno ki saheli resham ki dori
________________________L'amie de la mariée, une écharpe de soie

______________________‹Chhup chhupke sharmaaye
________________________Silencieuse et timide

______________________‹Dekhe chori chori
________________________Elle jette des coups d'½il en secret

______________________‹Banno ki saheli resham ki dori
______________________Chhup chhupke sharmaaye, dekhe chori chori

______________________‹Yeh maane ya na maane
________________________Qu'elle le croie ou pas
______________________Main to ispe mar gaya
________________________Je l'aime à en mourir

______________________‹Yeh ladki haay Allah, haay haay re Allah
______________________Yeh ladki haay Allah, haay haay re Allah
________________________Ah, cette fille ! ! ! Ô Allah

______________________‹Babul ki galiyaan na chhadke jaana
________________________Je ne quitterai pas la maison de mon père

______________________‹Paagal deewana isko samjhaana
________________________Le fou, expliquez-lui

______________________‹Babul ki galiyaan na chhadke jaana
______________________Paagal deewana isko samjhaana

______________________‹Dekho ji dekho
________________________Regardez, regardez

______________________‹Yeh to mere peechhe pad gaya
________________________Il est encore derrière moi

______________________‹Yeh ladka haay Allah, haay haay re Allah
______________________Yeh ladka haay Allah, haay haay re Allah
________________________Ah, ce garçon ! ! ! ô Allah

______________________‹Lab kahe na kahe
________________________Que tes lèvres le disent ou pas

______________________‹Bolti hai nazaar
________________________Tes yeux parlent

______________________‹Pyaar nahin chhupta yaar chhupaane se
________________________Ne tais pas ton amour en le dissimulant

______________________‹Haan, roop ghoonghat mein
________________________Une silhouette dans un voile (il vaut mieux un peu de mystère)

______________________‹ho to suhaana lage
________________________Est bien plus jolie

______________________‹Baat nahin banti yaar bataane se
________________________Les choses ne se font pas juste avec des paroles

______________________‹Yeh dil ki baateein dil hi jaane Ya jaane khuda
________________________les paroles du c½ur, seuls le c½ur et Dieu les connaissent

______________________‹Yeh ladki haay Allah, haay haay re Allah

______________________‹Sajna ...
______________________Maangne se kabhi haath milta nahin
________________________On n'obtient pas une main juste en la demandant

______________________‹Jodiyaan bante hain pehle se sab ki
________________________Les unions sont déjà faites bien avant tout cela

______________________‹Ho, leke baaraat ghar tere aaoonga main
________________________Je viendrai chez toi avec la procession de mariage

______________________‹Meri nahin yeh to marzi hai rab ki
________________________Ce n'est pas ma volonté, mais celle de Dieu

______________________‹Arre jaa re jaa
________________________Allez, va-t-en
______________________‹Yeh jhoothi moothi baatein na bana
________________________Ne dis pas ces mensonges

______________________‹Yeh ladka haay Allah, haay haay re Allah
______________________Yeh ladka haay Allah, haay haay re Allah

______________________‹Banno ki saheli resham ki dori
______________________Chhup chhupke sharmaaye, dekhe chori chori

______________________‹Babul ki galiyaan na chhadke jaana
______________________Paagal deewana isko samjhaana

______________________‹Yeh maane ya na maane
______________________Main to ispe mar gaya
______________________Yeh ladki !
______________________Yeh ladki haay Allah, haay haay re Allah
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le vendredi 12 mai 2006 14:09

Modifié le lundi 02 octobre 2006 12:17